Forts et fiers, conquérants !

LA TRAVERSÉE DE CAEN

Samedi 28 juin 2025

Retrouvez sur cette page toutes les informations sur la Traversée de Caen qui se déroulera le Samedi 28 juin 2025.

INFORMATION IMPORTANTE

Au 27 juin 2025, les relevés définitifs de qualité de l’eau étant conformes aux seuils sanitaires, les épreuves de la Traversée de Caen pourront bien se tenir demain samedi 28 juin.

Retrouvez le détail des relevés plus bas sur cette page.

Résultats

Retrouvez les résultats en cliquant sur le lien ci-dessous

Listing des participants

Retrouvez ci-dessous les listes des participants aux épreuves du 28 juin 2025.

Autorisation préfectorale

Suite aux relevés de qualité d’eau conformes aux seuils sanitaires, retrouvez ici l’autorisation préfectorale du 27 juin 205 pour la pratique des épreuves d’eau libre dans l’Orne.

Détail des épreuves

Retrouvez ici le règlement sportif des épreuves, les informations pratiques et la localisation des départs.

Le 5 KM – ÉTAPE DE COUPE DE FRANCE

Le défi des nageurs confirmés ! Une épreuve exigeante, réservée aux nageurs aguerris, où endurance et technique seront essentielles pour relever ce défi.

Informations pratiques :

  • Départ : salle des fêtes – 14111 Louvigny 
  • Ouverture de l’Unité de Départ : 9h
  • Départ de la course : 10h
  • Arrivée : pont Alexandre Stirn (Caen)

Le 1,5 KM – ÉTAPE RÉGIONALE

La course populaire ouverte à tous ! Une épreuve accessible et conviviale, idéale pour découvrir la nage en eau libre ou relever un défi personnel dans une ambiance festive et bienveillante.

Informations pratiques :

  • Départ : cours Général Koenig – 14000 Caen
  • Ouverture de l’Unité de Départ : 13h
  • Départ de la course : 14h
  • Arrivée : pont Alexandre Stirn (Caen)

Le 700M – LA COURSE GRAND PUBLIC

Une épreuve idéale pour découvrir la compétition en eau libre dans un cadre sécurisé et convivial. Sécurité assurée tout au long du parcours.

Informations pratiques :

  • Départ : en amont immédiat du pont Bir Hakeim – le long du cours Koenig – 14000 Caen
  • Ouverture de l’Unité de Départ : 14h
  • Départ de la course : 15h
  • Arrivée : pont Alexandre Stirn (Caen)

Le 300M – LA COURSE FAMILIALE

Une épreuve idéale pour découvrir la compétition en eau libre dans un cadre sécurisé et convivial. Sécurité assurée tout au long du parcours.

Informations pratiques :

  • Départ : en amont immédiat du pont Winston Churchill – le long du quai de Juillet – 14000 Caen
  • Ouverture de l’Unité de Départ : 15h
  • Départ de la course : 16h
  • Arrivée : pont Alexandre Stirn (Caen)

Informations techniques

Gestion des effets personnels

À votre arrivée sur l’épreuve (nous vous invitons à arriver une heure avant le départ), nous vous remettrons votre équipement comprenant votre dossard, votre bonnet, les marquages ainsi qu’un sac à effets personnels portant le même numéro que votre dossard. 

Vous pourrez déposer vos effets personnels (vêtements, accessoires, etc…) dans ce sac, qui sera ensuite conduit par nos bénévoles dans des caisses hermétiques jusqu’au vestiaire du Village d’arrivée. Il vous suffira alors de montrer votre numéro de participant pour que votre sac vous soit remis.

À noter : nous vous invitons à ne pas laisser d’effets personnels de valeur. Nous ne pourrons être tenus responsable de vol ou de disparition de ces derniers.

Suivi de la qualité de l’eau

L’accès à la baignade dans l’Orne est interdite par arrêté préfectoral depuis 1985. Dans le cadre de l’organisation de la Traversée de Caen, nous travaillons auprès des services de la préfecture, en lien avec les services de l’Agence Régionale de Santé, afin de produire des relevés de qualité des eaux nous permettant par la suite de demander une levée de l’interdiction.

Nous publierons sur cette page, dès réception des analyses, une copie de ces dernières, ainsi qu’un pictogramme coloré indiquant l’état de la qualité de l’eau. Par ailleurs nous enverrons à l’ensemble des participants une notification des résultats d’analyse pour information. 
 

À noter : en cas de qualité suffisante de l’eau, les épreuves seront maintenues. En cas de qualité dégradée mais valide, un message d’information aux personnes fragiles sera envoyé à tous les participants. En cas de qualité insuffisante, l’épreuve sera annulée sans remboursement (une déambulation en kayak, paddle ou pédalo sera proposée en compensation), la remise de bonnet, de médaille commémorative, et l’accès au village de la Traversée seront maintenus.

RÉSULTATS DÉFINITIFS DU 27 JUIN 2025

Vous trouverez dans les liens suivants les prélèvements correspondant aux relevés prélevés le jeudi 26 juin.

Pont Stirn - Arrivée des courses

Eau de bonne qualité conforme aux seuils microbiologiques des baignades en eau douce

Kilomètre 2 - Parking des joyeux coureurs

Eau de moyenne qualité conforme aux seuils microbiologiques des baignades en eau douce

Kilomètre 5 - Salle des fêtes de Louvigny

Eau de moyenne qualité conforme aux seuils microbiologiques des baignades en eau douce

RECOMMANDATIONS SANITAIRES IMPORTANTES

Toute pratique sportive en baignade naturelle comporte des risques sanitaires, cela même en constatant une qualité d’eau suffisante. Aussi, afin de limiter les risques de contamination, nous vous recommandons de suivre les préconisations suivantes :

  • Port de de chaussures fermées, combinaisons ou vêtements de protection, lunettes anti-projections, si possible ;
  • Éviter de pratiquer en cas de plaie ou protection des plaies du contact de l’eau avec un pansement imperméable ;
  • Éviter de marcher pieds-nus ou en sandales ouvertes sur un sol boueux, dans les flaques, eaux stagnantes.
Enfin, nous vous recommandons fortement de vous rincer à l’eau claire en sortant de votre course. Une douche de rinçage sera à disposition au sein de la zone technique à proximité immédiate du vestiaire. 

 

INFORMATIONS SUR LA LEPTOSPIROSE

Les affections liées à la leptospirose sont un risque lié à la pratique en eaux vives. Les cours d’eau et plans d’eau peuvent porter des contaminations à cette bactérie. Vous trouverez en cliquant sur le lien ci-dessous les préconisations et recommandations pour la pratique en eau libre.

Accès et parkings

Les accès et parkings aux différentes épreuves : 

  • 5 kms : au départ de la Mairie de Louvigny, le parking de la salle des fêtes sera réservé aux participants.
  • 1.5 kms : au départ de l’extrémité ouest du cours Koenig, les parkings alentours seront accessibles (parc des expositions, prairie)
  • 700 m : au départ du Pont Bir Hakeim, des places de stationnement sont à proximité du pont (autour de la Place de la Résistance)
  • 300 m : au départ du Pont Churchill, des places de stationnement sont à proximité du pont (rue Saint-Jean)

À noter : la collectivité attend près de 35.000 personnes lors du week-end maritime. Le stationnement et la circulation seront denses. Nous vous invitons à anticiper cette situation.

Récupération de dossards

Récupération des dossards à l’accueil du Village de la Traversée (quai Vendeuvre – passage de l’écluse)

5 km : le vendredi 27 juin de 17h à 20h

1,5 km : le vendredi 27 juin de 17h à 20h et le samedi 28 juin de 9h à 12h

700 m : le samedi 28 juin de 9h à 12h

300 m : le samedi 28 juin de 9h à 12h

Les partenaires de la Traversée de Caen

Partenaires majeurs de la Traversée de Caen
Retour en haut